Fusion MS-UD650 Installation User Manual download pdf

Fusion

™

MS-UD/AV650/750 –

Installationsanweisungen

Wichtige Sicherheitsinformationen

WARNUNG

Wenn Sie die Warnungen und Vorsichtshinweise nicht

beachten, könnte es zu Personenschäden, Schäden am Schiff

oder zu einer schlechten Leistung des Produkts kommen.

Lesen Sie alle Produktwarnungen und sonstigen wichtigen

Informationen der Anleitung Wichtige Sicherheits- und

Produktinformationen, die dem Produkt beiliegt.

Das Gerät muss gemäß diesen Anweisungen installiert werden.

Beginnen Sie erst mit der Installation dieses Produkts, wenn Sie

die Stromversorgung des Boots getrennt haben.

Bevor Sie das Produkt mit Strom versorgen, stellen Sie sicher,

dass es ordnungsgemäß geerdet ist. Folgen Sie dazu den

Anweisungen in der Anleitung.

ACHTUNG

Tragen Sie beim Bohren, Schneiden und Schleifen immer

Schutzbrille, Gehörschutz und eine Staubschutzmaske.

HINWEIS

Prüfen Sie beim Bohren oder Schneiden stets die andere Seite

der zu bearbeitenden Fläche.

Lesen Sie die gesamten Installationsanweisungen, bevor Sie mit

der Installation beginnen. Sollten bei der Installation Probleme

auftreten, wenden Sie sich an den Support von Fusion.

Lieferumfang

• Zwei Montageplatten

• Montagesatz

◦ Vier selbstschneidende 4,2-mm-Schrauben (Größe 8)

◦ Vier M4-Metallgewindeschrauben

• Kabelbäume für Stromversorgung und Lautsprecher

• RCA-Splitter

• Micro-USB-auf-USB-Kabel (nur UD-Modelle)

• Lightning

™

Stecker-auf-USB-Kabel (nur UD-Modelle)

• Apple

30-Pin-auf-USB-Kabel (nur UD-Modelle)

• Fernbedienung (nur AV-Modelle)

• Zwei AAA-Batterien (nur AV-Modelle)

Erforderliches Werkzeug

• Kreuzschlitzschraubendreher

• Elektrische Bohrmaschine

• Bohrer (die Größe variiert je nach Material der Oberfläche

und den verwendeten Schrauben)

• Multifunktionswerkzeug oder Stichsäge

• Seewassertaugliches Dichtungsmittel (optional)

Hinweise zur Montage

• Das Radio muss an einem Ort montiert werden, an dem

genug Freiraum für die geöffnete Tür des Radios vorhanden

ist (siehe Schablone).

• Das Radio muss an einem Ort mit einer guten Luftzirkulation

an der Rückseite des Radios montiert werden, um einen

Wärmeabzug zu ermöglichen.

• Das Radio muss in einem Winkel von bis zu 45° zur

Horizontalebene montiert werden.

• Das Kabel sollte eine Tropfschleife haben, damit Wasser

vom Kabel abtropfen kann und Schäden am Radio

vermieden werden können.

• Wenn Sie das Radio an der Außenseite des Schiffs

montieren möchten, muss es an einem Ort ausreichend

oberhalb der Wasserlinie montiert werden, an dem es sich

nicht unter Wasser befindet.

• Wenn Sie das Radio an der Außenseite des Schiffs

montieren möchten, sollte es an einem Ort montiert werden,

an dem es nicht durch Docks, Pfeiler oder andere Teile

beschädigt wird.

• Damit es nicht zu Interferenzen mit Magnetkompassen

kommt, muss der Abstand zwischen dem Radio und einem

Kompass mindestens 15 cm (5.9 in.) betragen.

Montieren des Radios

HINWEIS

Gehen Sie beim Schneiden des Ausschnitts für die bündige

Montage des Radios vorsichtig vor. Zwischen Gehäuse und

Montagelöchern besteht nur ein geringer Abstand. Wird der

Ausschnitt zu groß geschnitten, könnte die Stabilität des Radios

nach der Montage beeinträchtigt sein.

Wählen Sie vor der Montage des Radios einen Montageort aus.

Folgen Sie dazu den oben angegebenen Richtlinien.

Schneiden Sie die Schablone zu, und achten Sie darauf,

dass sie an den gewählten Montageort passt.

Befestigen Sie die Schablone am gewählten Ort.

Bringen Sie mit einem für die Montagefläche geeigneten

Bohrer das Loch in der Ecke der gestrichelten Linie auf der

Schablone an, um die Montagefläche für das Schneiden

vorzubereiten.

Schneiden Sie mit einer Stichsäge oder einem

Multifunktionswerkzeug die Montagefläche entlang der

Innenseite der gestrichelten Schablonenlinie aus.

Entfernen Sie bei Bedarf den Sonnenschutz vom Radio.

Setzen Sie das Radio in den Ausschnitt ein, um den Sitz zu

testen.

Passen Sie den Durchmesser des Ausschnitts bei Bedarf mit

Feile und Sandpapier an.

Wenn das Radio ordnungsgemäß im Ausschnitt sitzt,

vergewissern Sie sich, dass die Montagelöcher am Radio auf

die Vorbohrungen der Schablone ausgerichtet sind.

Ist das nicht der Fall, kennzeichnen Sie neue Positionen für

die Vorbohrungen.

Bringen Sie mit einem für die Montagefläche und den

Schraubentyp geeigneten Bohrer die Vorbohrungen an.

Entfernen Sie die Schablone von der Montagefläche.

Dezember 2014

Gedruckt in Taiwan 190-01759-72_0A

1 2 3 4 5 6

Summary of Contents

Page 1 - Installationsanweisungen

®Fusion™ MS-UD/AV650/750 – InstallationsanweisungenWichtige Sicherheitsinformationen WARNUNGWenn Sie die Warnungen und Vorsichtshinweise nicht beachte

Page 2

12Verbinden Sie die Kabelbäume und Leitungen. Achten Sie dabei auf die korrekte Ausrichtung der Pole.13Bringen Sie die Einbaudichtung an der Rückseite

Page 3

ÄJe nach Modell unterschiedlichHDMI® und Ethernet: 750 ModelleComposite und Component: 650 ModelleÅAUX IN 1, AUX IN 2 Rote und weiße RCA-Stereo-Line-E

Page 4 - Radioinformationen

Kabel der HDMI Version 1.4 unterstützen ARC. Überprüfen Sie beim Planen der Radioinstallation, ob Ihre Geräte ARD unterstützen. Bei den meisten Geräte

Page 5 - 179.94

Kabelstecker am DockGeräteMicro-USB-AnschlussUnterstützte Media Player. Siehe www.fusionentertainment.com.Apple 30-poliger SteckerApple iPhone® 4s, iP

Page 6

Garmin®, das Garmin Logo und das Fusion™ Logo sind Marken von Garmin Ltd. oder deren Tochtergesellschaften und sind in den USA und anderen Ländern ein